Отзыв о книге Наринэ Абгарян «Люди, которые всегда со мной»

Действие романа происходит в армянском городе Берд (Крепость). История свободолюбивых армян Нагорного Карабаха, голод, довоенное время, когда всех закавказских немцев депортировали в Среднюю Азию, война 1941 года, междоусобица между армянами и азербайджанцами в конце 80-х годов 20 века.

Кровная месть – это добровольно вычеркнутая половина жизни, годы непрерывного ада.

Семейная сага о жизни большой армянской семьи, детстве родителей и их детей.  Героиня романа Вера так вспоминает город Кировабад(Азербайджан): «Вавилон моего детства – тебя не вернуть, не забыть, не отпустить. И никогда. Никогда. Никогда – не простить».   «… за погромщиками стояли большие люди, и что беспорядки были спровоцированы сверху, чтобы отвлечь внимание от митингов, а митинги с требованием независимости от Москвы теперь случались часто, чуть ли не каждые выходные».

Окружающий мир глазами ребёнка, которая просит родителей называть её Девочкой, а не по имени.

В Армении уважительно относятся ко всем членам семьи. Почитают старших, девочки помогают вести хозяйство, присматривают за младшими братьями, сёстрами. Детям рассказывают о своих предках и считают, что каждый должен знать свой род. «За твоими плечами множатся и множатся твои ушедшие в небытие предки. За левым плечом – по линии мамы. За правым – по линии отца. Они твои крылья. Они – твоя сила».

Смешные истории о происхождении прозвищ родов Тушкинанц, Трусиканц, Пашоянц (род неуёмного).

В романе раскрывается тема материнства. Сможет ли мачеха полюбить чужих детей? «Страх быть отвергнутой живёт в её сердце. Это не страх одиночества и дурацкого стакана воды, который некому будет подать. Это страх перед внуками и правнуками – вдруг кто-то из них, узнав, что я им не родная, отвернётся от меня?»

Знакомишься с армянской природой, культурой, кухней, ковроткачеством, фольклором, языком.

Армянская пословица «Твоему аппетиту – уксус» соответствует русской — «Губу раскатал».

Необычные суеверия и поверья. «Если целуешь кого-то в ладонь, отнимаешь у него несколько дней жизни. А когда ставишь сверху крест – возвращаешь ему эти дни и добавляешь ещё год. Из своей жизни». Желание, загаданное на первый снег, всегда исполняется. (Такое же поверье и у корейцев).

Хоть обложка книги невзрачная, книга интересная. Много нового узнала о жизни армянского народа, его истории, обычаях, поверьях, сказках.

Отгадайте загадки: «Не имеет крыльев, но летает, не имеет рта, но воет», «Что за дерево такое – не цветёт, но плодоносит?».